liquidity risk معنى

• مخاطر السيولة

• liquidity    n. سيولة, ميوعة
• risk    n. مغامرة, مجازفة, ...
• at risk    معرّض للإصابة; معر ...

أمثلة

1. Liquidity risk becomes particularly important to parties who are about to hold or currently hold an asset, since it affects their ability to trade.
   مخاطر السيولة تكتسب أهمية خاصة للأطراف الذين هم على وشك أن يعقدوا حاليا عقد أو أصل من الأصول، لأنه يؤثر على قدرتها على التجارة.
2. When financially constrained arbitrageurs receive a bad shock, they are forced to shift to low volatility – low margin assets from high volatility - high margin assets, thereby increasing the liquidity risk of already illiquid (risky) assets.
   وعند التقييد المالي للمراجحون يحدث صدمة سيئة، حيث يجبرون على التحول للتقلب المنخفض – وأصول الهامش المنخفض من التقلب المرتفع – أصول هامش مرتفع، ولذلك تزيد الخطورة السائلة للأصول غير السائلة (المخاطرة).